Правовое уведомление

1. Идентификационные данные

2. Предмет и сфера применения

Настоящее Правовое уведомление регулирует доступ, просмотр и использование веб-страниц, публикуемых Hispano Tempo для своей услуги покупки, аренды и консультирования по переезду в сфере недвижимости в Валенсии, Аликанте и Мурсии (далее — «Сайт»). Доступ к Сайту является бесплатным и не требует предварительной регистрации, за исключением добровольного заполнения формы запроса информации или бронирования звонка с агентом.

3. Согласие пользователя

Доступ к Сайту и его использование придают статус пользователя и означают полное и безоговорочное согласие со всеми положениями настоящего Правового уведомления, в версии, опубликованной на момент доступа к Сайту, а также с Политикой конфиденциальности, действующей для данной услуги недвижимости. Если вы не согласны с этими условиями, вам следует воздержаться от использования Сайта.

4. Условия доступа и использования

Пользователь обязуется надлежащим и законным образом использовать Сайт, в соответствии с применимым законодательством, принципом добросовестности, общественным порядком и настоящими условиями. В частности, пользователь обязуется не использовать Сайт в мошеннических или незаконных целях, не внедрять вирусы или иные элементы, способные повредить системы Hispano Tempo или третьих лиц, предоставлять достоверные данные в форме запроса и не пытаться получить доступ к закрытым зонам систем Hispano Tempo.

5. Интеллектуальная и промышленная собственность

Все содержимое Сайта (тексты, изображения, дизайн, товарные знаки, логотипы и другие элементы) принадлежит Hispano Tempo или ее лицензиарам и защищено испанским и европейским законодательством об интеллектуальной и промышленной собственности. Их воспроизведение, распространение, публичное сообщение или переработка, полностью или частично, без предварительного письменного разрешения Hispano Tempo запрещены, за исключением случаев, разрешенных законом.

6. Ссылки на сторонние ресурсы и ограничение ответственности

Сайт может включать услуги, предоставляемые внешними поставщиками, такие как форма запроса и виджет бронирования звонка, предоставляемые GoHighLevel / LeadConnector, а также встроенные карты Google Maps в некоторых статьях блога. Эти услуги регулируются условиями использования и политиками конфиденциальности соответствующих поставщиков, независимых от Hispano Tempo, которая не несет ответственности за их доступность, содержание или работу. Hispano Tempo также не несет ответственности за ущерб, который может возникнуть из-за недоступности или отсутствия непрерывности работы Сайта по причинам, не зависящим от нее.

7. Защита персональных данных

Обработка персональных данных, предоставленных через форму запроса о недвижимости или бронирование звонка, регулируется Политикой конфиденциальности, действующей для данной услуги недвижимости, опубликованной в этом же разделе сайта, а также применимым законодательством о защите данных (Регламент (ЕС) 2016/679 и Органический закон 3/2018).

8. Применимое право и юрисдикция

Настоящее Правовое уведомление регулируется и толкуется в соответствии с испанским законодательством. Для разрешения любых споров, возникающих в связи с доступом к Сайту или его использованием, стороны подчиняются юрисдикции судов Torrevieja, а при их отсутствии — судов Alicante, прямо отказываясь от любой иной юрисдикции, которая могла бы им принадлежать, за исключением случаев, когда применимое законодательство о защите прав потребителей предусматривает иную обязательную юрисдикцию.

9. Изменения настоящего правового уведомления

Hispano Tempo оставляет за собой право изменять содержание настоящего Правового уведомления с целью его адаптации к законодательным, судебным или деловым изменениям. Актуальная версия всегда будет публиковаться на этой же странице.

Контакты по юридическим вопросам